- [ Lyrics 2./앙스타!! ][가사번역] 겟스펙터클(月都スペクタクル) - Moonlight Disco(ムーンライトディスコ)2022-02-10 21:37:05➠ TRACKLIST 01. Aisle, be with you 02. 문라이트 디스코(ムーンライトディスコ) 03. Noir Neige *카구야 공주 이야기를 모티프로 한 곡 月夜に浮かぶ月光のスロープ (츠키요니 우카부 겟코오노 스로프) 달밤에 떠오른 월광의 경사면 お伽話じゃラストシーン (오토기바나시쟈 라스토신) 동화에서는 마지막 장면 引き止められて本当はうれしい (히키토메라레테 혼토와 우레시이) 실은 잡아줘서 기뻤어 さみしいけれど…もう帰らなくちゃ (사미시이케레도 모오 카에라나쿠챠) 섭섭하지만…이젠 돌아가야 해 Once upon a time…? NOW☆ Yes!! 「さぁ、一緒に」 (사아 잇쇼니) 「자, 다 같이」 Dancing!! One Night fever!! ムーンライトディスコ (Dancing One ni..
- [ Lyrics 2./앙스타!! ][가사번역] 니토 나즈나(仁兎なずな) - 니짱 응원단☆2022-02-06 20:22:47➠ TRACKLIST 08.니짱 응원단☆(に〜ちゃん応援団☆) 09.스타트♪대쉬대쉬! 10.Higher↑ Higher↑ 11.Happy Coming*티타임 フレーフレー! フレーフレー! (후레 후레 후레 후레) Hurray Hurray! Hurray Hurray! (Yeah!) 何回転んだって めげずに立ち上がる おれたちのルール (난카이 코론닷테 메게즈니 타치아가루 오레타치노 루루) 몇 번을 넘어지든 굴하지 않고 다시 일어서는 우리의 규칙 ココロにピカピカ 負けん気がエネルギー (코코로니 피카피카 마켄키가 에네르기) 마음에 번쩍번쩍 오기가 에너지 その意気で GO FIGHT☆ (소노 이키데 GO FIGHT) 그 힘찬 기세로 GO FIGHT☆ 納得してない (フレーフレー!) (낫토쿠 시테나이) 납득이 안 돼 (Hurra..
- [ Lyrics 2./앙스타!! ][가사번역] 유성대(流星隊) ✕ Knights - 청춘Emergency(青春Emergency)2022-02-05 20:38:17➠ TRACKLIST 01. 청춘Emergency 02. FUSIONIC STARS!! - 流星隊 ver. - 03. FUSIONIC STARS!! - Knights ver. - (Wo-o-oh Get a chance) (Wo-o-oh Make a chance,) (Don’t give up, Don’t give up,) (Be my girl,) 譲れないバトル (유즈레나이 바토루) 양보할 수 없는 싸움 (Uh, Let’s Fight!!) 曰く、暗黙の境界線 (이와쿠 안모쿠노 쿄오카이센) 사연 있는, 암묵적인 경계선 曰く、交わりようない世界線 (이와쿠 마지와리 요오나이 세카이센) 사연 있는, 섞일 수 없을 것 같은 세계선 マ.ゼ.ル.ナ.キ.ケ.ン.スクールライフ (마제루나 키켄 스쿠루 라이후) 섞.이.지.마. 위..
- [ Lyrics 2./앙스타!! ][가사번역] Knights - Checkmate Knights2022-02-03 20:51:46➠ TRACKLIST 01. Voice of Sword 02. Checkmate Knights 03. Silent Oath 04. Fight for Judge 05. Crush of Judgment 06. Article of Faith 07. Knights the Phantom Thief 08. Grateful allegiance 進み始める時計の針が (스스미 하지메루 토케이노 하리가) 나아가기 시작하는 시곗바늘이 導く… 今日の選ばれた This Game (미치비쿠 쿄오노 에라바레타 This Game) 이끄는… 오늘의 선택된 This Game Stage -ボード- の上を滑るように Dance (보도노 우에오 스베루 요오니 Dance) 보드를-Stage- 타는 듯이 Dance 遊戯の幕が開く (유우기노 마쿠가 히..
- [ Lyrics 2./디어♥보컬리스트 ][가사번역] RE-O-DO(レオード) - Dilemma2022-01-31 20:58:02➠ TRACKLIST 01. Dilemma 02. Sunshine of My Shoulder 03. 징조(兆し) 今も、恋焦がれたまま (이마모 코이 코가레타 마마) 지금도 애타게 그리며 越えてく 無口な朝 (코에테쿠 무쿠치나 아사) 지나는 말없는 아침 どこか 眠たくなっても そのまま flyaway (도코카 네무타쿠낫테모 소노마마 flyaway) 잠들고 싶어져도 그대로 flyaway はじまりの想い出は どこか曖昧だけど (하지마리노 오모이데와 도코카 아이마이다케도) 첫 번째 추억은 어딘지 애매하지만 信じることの怖さなんか (신지루 코토노 코와사 난카) 믿음에 대한 두려움 따위는 ちっとも 感じていない (칫토모 칸지테 이나이) 전혀 없어 ぼくの 幼さなら (보쿠노 오사나사나라) 내 미숙함이라면 あらゆるカラーが、ごちゃ混ぜに..
- [ Lyrics 2./디어♥보컬리스트 ][가사번역] A'(エーダッシュ) - Calling Cat2022-01-31 19:36:11➠ TRACKLIST 01. 미래로(未来へ) 02. 위기의 102호(ピンチ102号) 03. Calling Cat 生ぬるい シャワーを浴びて (나마누루이 샤와오 아비테) 미지근한 물로 샤워를 하며 頭を抑えつける日々 (아타마오 오사에츠케루 히비) 생각을 억누르는 나날 ぼくのなか 残されてる ためらいが、消えないんだよ (보쿠노나카 노코사레테루 타메라이가 키에나인다요) 내 안에 남겨진 망설임이 사라지질 않아 愛してたのか? (아이시테타노카) 사랑했던 건가? 信じられず 測り出している明け方 (신지라레즈 하카리다시테이루 아케가타) 믿지 못하고 내내 저울질 하는 동틀녘 なぜか (나제카) 왜인지 飲み込めない (노미코메나이) 납득할 수가 없어 殴られた 奥歯の詰め物がとれて、今 (나구라레타 오쿠바노 츠메모노가 토레테 이마) 세게 맞..
- [ Lyrics 2./앙스타!! ][가사번역] ALKALOID - Distorted Heart2022-01-31 17:00:44➠ TRACKLIST 01.Living on the edge 02.Distorted Heart 03.BRAND NEW STARS!! ほらねまたキミはそうやって 意味ありげに笑うんだよ (호라네 마타 키미와 소오얏테 이미 아리게니 와라운다요) 거봐 넌 또 그렇게 의미심장하게 웃잖아 ベゴニアの花が開いたように (베고니아노 하나가 히라이타 요오니) 베고니아의 꽃이 핀 듯이 ありふれた振り並べてる どれがホントかわかんないや (아리후레타 후리 나라베테루 도레가 혼토카 와칸나이야) 계속 별거 아닌 척을 해 뭐가 진짜인지 모르겠어 無邪気さを継いで接いだ (무자키사오 츠이데 하이다) 천진난만함을 이어 붙인 本音と (혼네토) 본심과 嘘の (우소노) 거짓의 境界線 (쿄오카이센) 경계선 いったいドッチに立って手招きしてんだ (잇타이 돗치니..
- [ Lyrics 2./앙스타!! ][가사번역] Crazy:B - Noisy:Beep2022-01-28 18:34:21➠ TRACKLIST 01. 손끝의 아리아드네(指先のアリアドネ) 02. Noisy:Beep Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Beep! Hey! 裏取ったかい? (Hey 우라톳타카이) Hey! 증거는 확인했어? その執着しちゃってる情報 (소노 슈우차쿠시챳테루 조오호오) 집착하고 있는 그 정보 No way! 流れてくる儘に真に受けてないで (No way 나가레테쿠루 마마니 마니 무케테 나이데) No way! 흘러 들어온 걸 곧이곧대로 받아들이지 마 Nothing to say! 安全圏から発信 (Nothing to say 안젠켄카라 핫신) Nothing to say! 안전권에서 발신 考えなんてない bashing ..