- #5.내벌(미나토 오오세)2022. 04. 24
#5.내벌(미나토 오오세)
내벌(内罰)의 카리스마. 미나토 오오세.
자기평가는 ‘쓰레기’와 같다. 사회와는 동떨어진 생활을 하고 있다.
리카이 오오세 군. 난데없이 미안하지만 문 좀 열어주겠어? 오오세 군! 오오세 군? 오오세 군!
오오세 …….
리카이 아, 갑자기 찾아와서 미안해. 잠깐 할 얘기가 있는데.
오오세 …….
리카이 어? 아니, 저기…오오세 군…? 열어 봐! 할 얘기가 있다니까. 오오세 군!
오오세 …….
리카이 저기, 실은 지금부터…
오오세 …….
리카이 아니, 그러지 말고…좀 열어 봐, 오오세 군.
오오세 …….
리카이 실은…
오오세 …….
리카이 거 참! 왜 문을 닫는 거야! 좀 열어줄래?
오오세 …….
리카이 대체 왜 문을 그렇게 조금만 여는 거니…
오오세 …….
리카이 왜 또 닫는 건데! 오오세 군, 할 얘기가 있어! 문 좀 열어줘!
오오세 …….
리카이 응…조금만 더 열어주겠어? 조금만 더. 그래그래! 잘했어~. 무섭지 않아요~ 해치지 않아요~ 그대로 조금만 더! 그렇지그렇지! 거기서 조금만 더 열어보자! 그리고 그대로 밖으로 나와볼까?
오오세 …….
리카이 대체! 왜!! 오오세 군! 할 얘기가 있단 말이다! 그냥 연다?!
오오세 …….
리카이 어, 어엇?! 너, 너…왜 머리에 비닐봉투 같은 걸 쓰고 있어…?
오오세 민폐일 것 같아서요.
리카이 어?
오오세 심각한 안구테러가 되니까요.
리카이 아니, 무슨 말인지 모르겠거든. 그 봉투 좀 벗어줄래? 그리고, 너! 다른 사람과 얘기할 때 봉투를 뒤집어 쓰고 있는 건 실례가 아닌가?
오오세 …!
리카이 응? 어? 와악—! 잠…잠깐잠깐! 왜 갑자기 목을 매?! 오오세 군, 내려 와! 그만하고 내려와 조오옴!!
리카이 하아하아…왜 갑자기 목을 묶는 거야 너! 십년 감수했네 진짜.
오오세 …….
리카이 아, 벗었다.
오오세 실례했습니다. 저같은 화근1의 개똥 같은 얼굴을 보여드려선 안 될 것 같아서요.
리카이 화근의 개똥같은 얼굴…? 대체 무슨 소리를 하는 거지?
오오세 무슨 말인지 모르시겠죠. 소름끼치죠. 죄송해요, 죽을게요.
리카이 아니 그러니까! 목 좀 매지 말래도!! 오오세 군! 내려 와! 그만해에에!!
오오세 …….
리카이 하아하아…툭하면 죽으려고 좀 하지 말아줄래?!
오오세 그런데 무슨 일로 오셨나요.
리카이 어? 아, 아아. 실은 지금부터 다 같이 산책하러 가려는데 같이 가지 않을래? 그 왜, 넌 항상 방에 틀어박혀 있잖아. 그런 건 좋지 않아! 같이 나갔다 오자.
오오세 엇, 설마 저 같은 화근에게도 권유해 주시는 건가요. 리카이 씨 제정신인가요. 머리가 어떻게 되신 거 아닌가요. 그게 아니면 무슨 벌칙 게임 같은 건가요.
리카이 응?
오오세 저 같은 쓰레기가 참가하면 여러분의 모처럼 즐거운 시간이 엉망이 돼요. 즐거운 시간에 아무 도움도 되지 못한 채로 분위기가 이상해지고, 그럼 다들 기분이 상해서 계속 구역질을 할 거고, 그 상태로 길을 헤매다 그대로 쓰러져 죽겠죠.
리카이 아니, 저기…
오오세 근데 저만 빠지면 그건 또 그거대로 신경 쓰이게 만들어서 민폐가 되겠네요.
리카이 오오세 군?
오오세 애초에 저 같은 망할 개쓰레기면서 개만도 못한 덜떨어진 개차반 등신에다 생긴 것도 지옥 수준으로 처참한 썩어빠진 살덩어리한테 시간을 뺏기고 있는 시점에서 바로 사형이겠죠.
리카이 자학이 좀 많이 기네…
오오세 죄송해요, 죽을게요.
리카이 와앗—! 잠, 잠…! 나이프로 목 그으면 안 돼! 나이프로 목 긋지 마, 오오세 군!
오오세 긋게 해주세요.
리카이 그으면 안 돼!
오오세 긋게 해주세요.
리카이 그으면 안 돼!
오오세 긋게 해주세요.
리카이 오오세 군! 나이프로 목 그으면 안 돼에에에!!
리카이 하아하아…태어나서 이런 말은 처음 해봤네. 진짜 뭐야, 너. 대체 왜 툭하면 죽으려고 하는 거야?
오오세 살 가치가 없어서요.
리카이 뭐?
오오세 존재해봤자 답이 없어서요. 어떻게 되든 상관없어서요.
리카이 그러지 마.
오오세 ?
리카이 알겠어? 잘 들어. 이 세상에 가치 없는 목숨 같은 건 없다. 다른 사람의 선 안에 들어갈 수 있을지 없을지 불안하니? 내가 함께하마. 그러니 안심하고 참가해라.
오오세 ……!
리카이 같이 다녀오자. 틀림없이 즐거울 거야.
오오세 기뻐요…! 거짓말이래도 엄청나게 기뻐요! 대박…!!
리카이 난 거짓말은 하지 않아. 너와 즐거운 시간을 공유하고 싶을뿐이다.
오오세 와아—…! 감사합니다! 지금이 인생 최고의 순간인 것 같으니까 여기서 끝내려고 해요!
리카이 어?
오오세 !!!
리카이 오오세 군? 에에에에에에에엑?!! 그렇게 기뻐했으면서 왜 창문에서 뛰어내리는데?! 오오세 군! 괜찮아?!
오오세 …….
리카이 누가 구급차 좀 불러줘어어!!!
오오세 행복해~☆
카리스마 CHARGE
[성공]
'카리스마(カリスマ) > [번역] 드씨' 카테고리의 다른 글
#7.정사(이토 후미야) (0) 2022.04.24 #6.성(텐도 아마히코) (0) 2022.04.24 #4.반발(사루카와 케이) (0) 2022.04.24 #3.질서(쿠사나기 리카이) (0) 2022.04.24 #2.자애(테라) (0) 2022.04.24 이전글이 없습니다.댓글