- #3.질서(쿠사나기 리카이)2022. 04. 24
#3.질서(쿠사나기 리카이)
질서의 카리스마. 쿠사나기 리카이.
잘못을 일체 용서하지 않는 결벽적인 파수꾼. 항상 거주자들의 움직임을 눈에 불을 켜고 지켜보고 있다.
리카이
PPPPPPP.지금 그게 네 장째입니다, 테라 씨.테라 …….
리카이
PPPPPPP.다섯 장째입니다.테라 …….
리카이
PPPPPPP.여섯 장째.테라 …….
리카이
PPPPPPP.일곱 장째.테라 리카이 군.
리카이 네? 왜 그러시죠?
테라 왜 내가 먹는 감자 칩 장수를 세고 있어? 신경 쓰여. 먹기 불편해.
리카이 실례했습니다…만, 반대로 이유가 뭘까요? 테라 씨.
테라 뭐?
리카이 한번 생각해 봅시다. 사고야말로 인간이 가진 가장 숭고한 행위 중 하나랍니다.
테라 응?
리카이 아뇨, 저 리카이는 제대로 이해1하고 있습니다. 감자 칩은 실로 마성의 매력을 가졌죠. 몸에 좋지 않다는 걸 알지만 무심코 손이 갑니다. 화학조미료, 산화 방지제, 아크릴아마이드. 참고로 해외에서는 비만과 건강에 해를 끼친다는 이유로 ‘감자 칩 세금’을 걷는 국가도 있다고 합니다.
테라 뭐?
리카이 당신은 지금 건강을 해치고 있다. 어리석다, 태만하도다! 이를 극복할 수 있는 건 자기 자신뿐이다!
테라 대체 무슨 해설이 시작된 건지. 난 그냥 저녁에 감자 칩을 집어 먹는 것뿐이거든?
리카이 자, 저녁 식사 시간까지 두 시간도 채 남지 않은 지금. 과자를 먹어서 배를 채우면 될까요~안 될까요?
테라 뭐야 너? 엄마야?
리카이 자, 그다음 감자 칩은 용기를 내서 봉투에 되돌려 놓읍시다.
테라 싫어. 난 더 먹을 거란 말이야.
리카이 당신은 반드시 할 수 있습니다, 테라 씨. 자신을 좀 더 믿으세요!
테라 난 원래 날 믿거든? 뭐야 너. 좀 무섭다? 저리 가.
리카이 압수다앗!
테라 야! 왜 뺏어가는데?!
리카이 테라 씨, 잘하셨습니다! 이야~용케 유혹을 떨쳐냈군요.
테라 떨쳐내긴 무슨. 너한테 뺏긴 거잖아.
리카이 착하지.
테라 머리 쓰다듬지 마. 저리 가, 리카이.
리카이 질서 is All Green.
테라 엇, 뭐야 이 현상…무서워.
리카이 아아…. 올바름이 제대로 바르게 실행되었다. 상쾌하군.
리카이 올바른 거 최고오오오오오오오오오오!!
테라 창문 열고 밖에 소리는 왜 질러?! 무서워! 위험한 애네 얘!
리카이 어? 아니, 그러니까 테라 씨. 이제 두 시간 뒤면 저녁 식사라니까요?
테라 시끄러워.
리카이 엇! 시끄럽다니요?! 맞는 말 하는 사람한테 그래도 되는 겁니까?
테라 징그러워.
리카이 징그러워?! 어째서 이 세상은 올바름을 주장하는 인간을 멀리하는가…뭐, 어릴 때부터 주위에서 ‘꽉 막혔다’ ‘융통성이 없다’ ‘성가셔’ 라는 말을 아주 많이 듣긴 했어도, 그래도! 어리석은 자들의 헛소리니 전혀 신경 쓰지 않습니다만.
테라 신경 좀 써! 제~발 좀 신경 써!
리카이 자, 봉투를 넘기세요 테라 씨.
테라 (바삭)
리카이 그 손 멈추세요.
테라 (바삭)
리카이 건강을 해칩니다. 돼지가 돼요.
테라 (바삭)(바삭)
리카이 테라 씨?! 무시하지 마세요! 저는 당신을 걱정하는 겁니다. 건강을 해친다니까요? 그러다 밥을 못 먹게 된다고요! 영양소는 균형 있게 섭취합시다!
사루카와 아 거 시끄럽게!!
리카이 …!
사루카와 좀 짜져있어! 왜 이런 것까지 니새끼 잔소리를 들어야 하냐? 과자 같은 건 맘대로 먹게 좀 놔둬, 이 멍청아!
리카이 멍…!! 멍청이라고…? 어떻게 나한테 그런…!
테라 짜증나지?
사루카와 어. 이 자식 완전 또라이야!
테라 달갑지 않은 간섭.
사루카와 겁나 싫어.
테라 딱 봐도 인기 없을 것 같아~
사루카와 아하하하!! 이런 놈이 여자한테 인기 있는 게 말이 되냐?
리카이 미안합니다…두 분 모두…
테라사루카와 뭐?
리카이 아무래도 이 집에서 생활 태도를 고쳐야 하는 건…바로 저인 것 같군요…
테라 휴우, 이제 이해한 거니? 그럼 다행이고.
사루카와 앞으로는 조심해라, 바보.
리카이 …개방하겠습니다.
테라사루카와 뭐?
리카이 친절하게 얘기해줬건만 천지 분간도 못하고, 이 우민들이이이이이!!! 네놈들은 몰살이다아아아아!!!
사루카와 (헤드록 당하는 중) 악 아파! 아파! 아프다고!
리카이 질서를 지킨다!
테라 아! 간지러워! 간지럽다니까~
리카이 질서를 지킨다! 간식 먹지 마! 제대로 식사를 챙겨 먹어라아아아아아!!
테라 그렇게까지 화낼 일이야?!
리카이 올바른 거 최고오오오오오오오오오오!!
사루카와 이거 봐. 이 자식이 제일 위험해.
카리스마 CHARGE
[성공]
'카리스마(カリスマ) > [번역] 드씨' 카테고리의 다른 글
#6.성(텐도 아마히코) (0) 2022.04.24 #5.내벌(미나토 오오세) (0) 2022.04.24 #4.반발(사루카와 케이) (0) 2022.04.24 #2.자애(테라) (0) 2022.04.24 #1.복종(모토하시 이오리) (0) 2022.04.24 이전글이 없습니다.댓글