방명록
- [가사/번역] Switch X Eden - Majestic Magic2021. 06. 20
>>> TRACKLIST
01. Majestic Magic
02. FUSIONIC STARS!! - Switch ver. -
03. FUSIONIC STARS!! - Eden ver. -
앙상블 스타즈!! FUSION UNIT SERIES 01
「Switch × Eden」더보기
It’s our life
Make it come true!
Your “Majestic Magic”
Let’s get it now!
燻っているんじゃないか? 匣に囚われて
상자에 갇힌 채로 침체되어 있지 않은가?
Find out
純粋でいたいなんて変わらない言い訳
순수한 채로 있고 싶다니 여전한 변명
Your key
受け入れなくちゃ始まらないね
받아들이지 않으면 소용없어
終わりを知って
끝을 알아야
救いは生まれる
구원이 생겨나
可能性がないなんて
가능성이 없다니
進化さえも否定して
진화조차 부정하며
何にも描いていないだけ
아무것도 그리려 하지 않을 뿐이잖아
Why don’t access?
魔法だって信じて
마법이라도 믿고
楽園だって信じて
낙원이라도 믿고
挑戦すればいいだけ
도전하기만 하면 돼
Why don’t accept?
おそれないで
두려워하지 마
その手を伸ばせ
그 손을 뻗어
世界は色を纏って
세상은 색채를 띠고
絡んだ運命
얽힌 운명
輝きだしてく
빛을 발하기 시작해
Do you know our route makes fate and light?
Majestic Magic changes the world
出逢いが書き換えていく未来
우연한 만남이 다시 써나가는 미래
If you wanna fly to Infinite sky
羽を求めて走りだせ
날개를 찾아서 달려나가
Let’s get it now!
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
交わっていく
뒤섞여가
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
言葉が染み込んで
말이 깊이 스며들어서
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
溶け合う感覚
하나로 녹아드는 감각
刺激のない世界より 想像できない未来へ
자극이 없는 세상보다 상상할 수 없는 미래로
何もかも思い通り
뭐든 마음 먹기에 달렸건만
なのに想いは素通り
생각은 그냥 스쳐 지나가
形だけを成す行為
형상만을 만드는 행위
“Parallel world story”
渇きを諦めて
느껴지는 갈증을 체념하고
孤独を抱きしめて
고독을 끌어안고
何も為さない
아무것도 하지 않지
“Paradise lost story”
意外性の向こうで
의외성 너머에서
空想だって叶えて
공상조차 실현해내고
もう予想さえも捨て去って
이제는 예상도 버려두고
We can make miracle
理想だけを持って
이상만을 가지고
さぁ、自由に舞っていって
자아, 자유롭게 춤을 추면서
そう、変わっていけばいいだけ
그래, 변해가기만 하면 돼
Write magic circle
壁を超えて
가로막는 벽을 넘어서
ここへおいで
여기로 와
吹き抜ける風を追って
지나가는 바람을 좇아
選んだ道で
택한 길에서
探しだすだけ
찾아낼 뿐이야
Mystic harmony is chemistry
Majestic Magic changes the world
偶然の及ぶことのない願い
결코 우연으로 이룰 수 없는 소원
If you wanna fly to Infinite sky
幸せを届かせるまで
행복이 전해질 때까지
Let’s try it now!
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
交わっていく
뒤섞여가
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
言葉が染み込んで
말이 깊이 스며들어서
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
溶け合う感覚
하나로 녹아드는 감각
刺激のない世界より 想像できない未来へ
자극이 없는 세상보다 상상할 수 없는 미래로
新しい
새로운
時間へと
시간으로
進みゆこう
나아가자
創造の光
창조의 빛
魔法のMake scene
마법의 Make scene
Fusion of creation and sorcery
(Majestic)
Majestic Magic changes the world
出逢いが書き換えていく未来
우연한 만남이 다시 써나가는 미래
(If you wanna fly)
If you wanna fly to Infinite sky
全てが答えに変わるんだ
모든 것이 정답으로 바뀌는 거야
Let’s get it now!
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
交わっていく
뒤섞여가
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
言葉が染み込んで
말이 깊이 스며들어서
Multiply your p(LxR)ay by my p(LxR)ay
溶け合う感覚
하나로 녹아드는 감각
刺激のない世界より 想像できない未来へ
자극이 없는 세상보다 상상할 수 없는 미래로'Lyrics 2. > 앙스타!!' 카테고리의 다른 글
[가사/번역] 流星隊(유성대) - SUPER NOVA REVOLU5TAR (0) 2021.06.21 [가사/번역] fine - Never-ending Stage!!!! (0) 2021.06.21 [가사/번역] fine - 恋はプリマヴェーラ!(사랑은 프리마베라!) (0) 2021.06.20 [가사/번역] Ra*bits - Love it Love it (0) 2021.06.20 [가사/번역] Switch - I "Witch" You A Happy Halloween! (0) 2021.06.19 다음글이 없습니다.이전글이 없습니다.댓글최신버전 안내현재 적용된 Stroke 스킨의 버전이 최신버전이 아닙니다.최신버전의 스킨 파일을 다운로드 받을 수 있는 페이지로 이동하시겠습니까?(* 이 모달창은 블로그 관리자에게만 표시됩니다.)